Translation News from Italy

I have a press release from Apex announcing that they will be doing an English language edition of Francesco Verso’s novel, Nexhuman. The book has won a heap of awards in Italian, and was published in English a while back by an Australian small press. Much as I love my Aussie pals, having the book picked up by Apex is likely to get the book far more attention.

Anyone who spends any time at European conventions will know Francesco. He’s infectiously enthusiastic, and has done some great work bringing Chinese SF to Italy. I really hope this does well for him. He kindly gave me a copy of the book in Dortmund, but I have been drowning in Tiptree reading since them. However, Rachel Cordasco has a rave review over at Strange Horizons.

The translator of the book (whom Apex appear to have forgotten to mention) is Sally McCorry.

This entry was posted in Books, Science Fiction, Translations. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *